| FAQ | Szukaj | Użytkownicy | Grupy | Statystyki | Rejestracja | Zaloguj | Album | Download |

POSTCROSSING.com.pl Strona Główna » POSTCROSSING.com.pl » MAM PROBLEM... » CENTRUM TŁUMACZEŃ » WZORY - po angielsku Poprzedni temat «» Następny temat
WZORY - po angielsku
Autor Wiadomość
Pscolka_jo 
z pocztą za pan brat
WSZYSTKO BĘDZIE DOBRZE


MOJE ULUBIONE KARTKI: statki, samoloty pasażerskie, książki, zamki, kawa, koty, pszczółki, nightview, different
Wiek: 18
Dołączyła: 17 Kwi 2010
Posty: 350
Skąd: Dukla
Wysłany: 2010-04-20, 22:06   
co dokładnie znaczy "happy postcrossing"? szczęsliwej wymiany pocztówek?
_________________
"Odnajdź w życiu pasję, by Twoje starania nie poszły na marne."
 
 
     
hsz 
z pocztą za pan brat
Simsalbimbamba Saladu Saladim


MOJE ULUBIONE KARTKI: folklor, religia, tradycja
Wiek: 20
Dołączyła: 08 Lut 2010
Posty: 393
Skąd: Poznań
Wysłany: 2010-04-20, 22:20   
tak, mniej więcej ;)
_________________
Lingwistą jestem i nic co obce nie jest mi obce.
 
 
     
jonson98 
zbiera na znaczki

Dołączył: 12 Cze 2010
Posty: 1
Wysłany: 2010-06-12, 16:57   
Witam wszystkich
Jak po angielsku napisać że się chce dostać pozdrowienia w języku ojczystym osoby która ma przysłać do mnie kartkę ??
 
     
Dramaya 
zbiera na znaczki


MOJE ULUBIONE KARTKI: widoki, zabytki, wilki, UNESCO, filmowe
Zaproszone osoby: 1
Wiek: 20
Dołączyła: 17 Maj 2010
Posty: 9
Skąd: Świecie
Wysłany: 2010-06-12, 18:17   
jonson98 napisał/a:
Witam wszystkich
Jak po angielsku napisać że się chce dostać pozdrowienia w języku ojczystym osoby która ma przysłać do mnie kartkę ??


It would be really great, if you could write on a postcard something in your native language.

Lub też można zastąpić "something" słowem "greetings".
_________________
"Jeśli warto coś robić, to musi być to zrobione doskonale"

Wrota Wyobraźni - o książkach

Pocztówki
 
     
Wyświetl posty z ostatnich:   
POSTCROSSING.com.pl Strona Główna » POSTCROSSING.com.pl » MAM PROBLEM... » CENTRUM TŁUMACZEŃ » WZORY - po angielsku
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
 Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Design by Forum Komputerowe
Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Strona wygenerowana w 0,1 sekundy. Zapytań do SQL: 14