Hej!
Przesyłam najszczersze pozdrowienia z ... Mam nadzieje, że moja kartka Ci się spodoba.
Starałam/em się trafić w Twój gust.
Hello!
I send you the sincerest greetings from ... I hope you'll enjoy this postcard. I have tried to take this in your fancy.
Cześć!
Wysyłam Ci kartkę, którą kupiłem/am podczas pobytu na wakacjach. Musisz odwiedzić xyz bo naprawdę jest warto!
Gorące pozdrowienia!
Hi! I'm sending you the postcard,which I bought on my holiday. You must vistit this place.It's worth! Greeteings!
Witaj
Chcę przesłać Ci najserdeczniejsze pozdrowienia! Wysyłam kartkę z widokami mojego miasta.
Hello!I want send you the sincerest greetings! I'm sending card with my city's views.
Witam!
Wysyłam Ci kartkę, na której umieszczone zostały najpiękniejsze zabytki i miejsca mojego miasta. Liczę, że Ci się spodoba.
Pozdrawiam
Hi! I'm sending postcard,where there are the most beautiful monuments and places of my town/city.I hope you'll enjoy it.
Warm Greetings.
dopiski:
P.S. Jeśli chcesz nawiązać ze mną kontakt w celu wymiany, napisz do mnie na: przykładowy email.
If you want contact with me in connection with exchange,please write on : email
Może się przyda.